درآمدهای متوسط راکد بر ضد مهاجران در اروپا عکس العمل های شدیدی را برانگیخته است و لحن ضد تجارت برجسته شده در کمپین انتخابات ریاست جمهوری ایالات متحده را توجیه می کند.خیلی از رأی ها برای خروج انگلستان از اتحادیه اروپا رأی کسانی بود که احساس می کردند بعلت جهانی سازی عقب مانده اند.

اخبار نشت پیدا کرده بوسیله شیپورچی ها مانند"اوراق پاناما"موجب بدتر کردن عدم اعتماد مردم به بنگاههای سیاسی و اقتصادی گردیده است.از طریق آشکار کردن این حقیقت که تا چه اندازه تجارت و سرمایه گذاری بین المللی می تواند با جریان های نامشروع,معاملات و لنگرگاههای مالیات در زمان هایی حتی با همدستی رهبران سیاسی پیچیده تر شود.

این وضع جهانی مأیوس کننده علت اصلی نگرانی بین المللی است.ما در سازمان ملل متحد این بدبینی را در مقابل سه دستاورد خوشبینانه چندجانبه عمده که سال گذشته یعنی2015مورد توافق قرار گرفتند قرار دادیم که عبارتند از;کنفرانس مالی آدیس آبابا برای توسعه در ماه ژوئیه,اجلاسی در نیویورک در ماه سپتامبر برای توسعه پایدار و کنفرانس تغییر اقلیم 21-COPدر آخر نوامبر در پاریس

برای ما اجرائی کردن این توافقات با هر سرعت ممکن بهترین روش مواجه با تیرگی و یأس رو به رشدی است که مشاهده می کنیم.

ما نیاز داریم که خوشبینی سال گذشته را با یک تغییری در روش و الگو به احیای قدرت اقتصادی برای رسیدن به رفاه مبدل کنیم.به همین دلیل است که هفده هدف توسعه پایدار مورد توافق قرار گرفته در سال گذشته بعنوان بخشی از بحث2030خیلی مهم است.اهداف توسعه پایدار طرح اولیه ای  برای چگونگی وضعیت اقتصاد,جوامع و محیط ما  در سال 2030هستند.و اگر  اهداف را جدی بگیریم,اهداف توسعه پایدار می تواند معیاری مؤثربرای رصد کردن جامعیت رفاه جهانی باشد.

کنفرانس چهاردهم ملل متحد در خصوص تجارت و توسعه (UNCTAD14)در ماه ژوئیه در نایروبی برای تعیین اولویت موضوع بحث جهانی حیاتی است.همکاری بین المللی در تجارت ,مالی ,تکنولوژی و سرمایه گذاری یک تأکید اساسی بر اهداف توسعه پایدار است.

ادامه دارد

(Source: UNIC)

نوشته شده توسط:دبیرکل کنفرانس تجارت و توسعه ملل متحد ماکیسه کیتی

ترجمه و تلخیص; غریب واحدی پور