تحقیق عیان می سازد که،"مستاجرین دارای سطوح بالاتری از علائم استرس مضر نسبت به مالکان خانه ها هستند." تحقیقی بیانگر آن است که،ساکنین آپارتمان های اجاره ای سطوح قابل اندازه گیری زیاد تری از مواد شیمیایی استرس زا در خون خودشان نسبت به مالکان یا کسانی دارند که در یک ملک مجزا زندگی می کنند. پژوهشگران با بررسی اثرات سلامتی عدم امنیت یا مسکن با کیفیت پایین اظهار می دارند که اجاره شخصی می تواند برای سلامتی مضر باشد و استدلال می کنند که این حقیقت باید موقع توسعه سیاست های مسکن مورد توجه قرار گیرد. برای تست اثرات سلامتی احتمالی ،پژوهشگران دانشگاه اسکس یک مارکر(علامت)بیولوژیکی معروف به C-reactive protein (CRP) (پروتئین واکنشی سی یا سی آر پی)رایافتند که به میزان زیادی در خون در پاسخ به استرس،آسیب و عفونت بوجود می آید. تست های سطوح CRP افزایش یافته برای تشخیص کسانی که در معرض بیماری قلبی ،یا شرایط التهابی مزمن همانند IBS ( سندرم روده تحریک‌پذیر یا آی‌بی‌اِس)یا ورم مفاصل هستند مورد استفاده قرار می گیرند. دکتر امی کلیر از موسسه پژوهش اقتصادی و اجتماعی ،مولف تحقیق منتشر شده در مجله اپیدمولوژی(امراض مسری)و سلامت عمومی می گوید،" بالاتر بودن CRPنشانگر وضعیت سلامتی بدتر در میان کسانی بروز می کند که در بخش استیجاری خصوصی زندگی می کنند." "این نتیجه از استدلال هایی برای ملاحظه اثرات منفی بزرگتر بازار استیجاری خصوصی فعلی در بریتانیا پشتیبانی می کند که بوسیله ناامنی بیشتر،هزینه بالاتر و کیفیت پایین تر از آنکه عموما"در سایر حوزه های تصدی گری یافت می شود توصیف می گردد." در تحقیق از نمونه های خون و مصاحبه با ۹۵۹۳نفر بزرگسال بیش از ۲۱سال استفاده شد و مشخص گردید که یک نفر از هر پنج نفر دارای سطوح افزایش یافته CRPبیشتر از آستانه ۳میلی گرم در لیتر در ارتباط با بیماری قلبی بودند. (Source: uudis.eu)

ترجمه و تلخیص؛غریب واحدی پور